1 00:01:47,541 --> 00:01:49,282 Mrs. Grant? 2 00:01:49,376 --> 00:01:52,084 Mr. O'Banion sends his congratulations. 3 00:01:55,916 --> 00:01:57,589 Professor Foley? 4 00:01:57,651 --> 00:02:00,154 Mr. O'Banion offers his condolences. 5 00:02:03,056 --> 00:02:04,933 - Mr. Hewlitt? - Yeah? 6 00:02:07,828 --> 00:02:09,466 Mr. O'Banion wants his money. 7 00:02:09,563 --> 00:02:12,009 I'll have it tomorrow. 8 00:02:12,099 --> 00:02:13,806 I swear. 9 00:02:16,403 --> 00:02:19,350 Better not to vow than to vow and not pay. 10 00:02:23,644 --> 00:02:25,817 Sampson ran off. 11 00:02:27,814 --> 00:02:30,158 - When? - This morning. 12 00:02:35,922 --> 00:02:37,697 It's fresh in the pot. 13 00:02:38,825 --> 00:02:39,997 Out hunting. 14 00:02:40,093 --> 00:02:42,004 He's too old to hunt. 15 00:02:43,163 --> 00:02:45,439 Pretty much blind. Can't even smell. 16 00:02:48,135 --> 00:02:50,012 The other one. I moved them. 17 00:02:55,042 --> 00:02:58,353 - Didn't recognize me. - He's senile. 18 00:02:58,445 --> 00:03:02,154 Stares at me sometimes like I didn't raise him from a puppy. 19 00:03:02,215 --> 00:03:03,523 I raised him. 20 00:03:03,617 --> 00:03:05,995 You played with him. That's not the same thing. 21 00:03:08,388 --> 00:03:10,493 You went up to see Father? 22 00:03:11,391 --> 00:03:14,201 - 1869. - What about it? 23 00:03:15,629 --> 00:03:18,337 He was born in 1862. 24 00:03:18,398 --> 00:03:20,002 No, he wasn't. 25 00:03:20,067 --> 00:03:22,069 He was. 26 00:03:22,169 --> 00:03:25,309 He never wanted Mother to know how much older he was. 27 00:03:25,806 --> 00:03:27,479 - How do you know? - Hmm. 28 00:03:27,541 --> 00:03:31,580 The day I left for Fort Riley, 29 00:03:31,712 --> 00:03:33,692 he took me aside. 30 00:03:35,315 --> 00:03:37,192 Said I shouldn't wait as long as he did 31 00:03:37,718 --> 00:03:39,994 to start a family. 32 00:03:40,053 --> 00:03:42,556 Well, the stone's paid for. 33 00:03:43,690 --> 00:03:45,829 No changing it now. 34 00:03:47,828 --> 00:03:49,535 Was it quick? 35 00:03:49,596 --> 00:03:51,735 He didn't want the minister. 36 00:03:51,832 --> 00:03:54,438 Pretty skeptical about all that last couple of years. 37 00:03:54,935 --> 00:03:58,041 So I was there, 38 00:03:58,105 --> 00:04:00,551 Gerald was there. 39 00:04:00,607 --> 00:04:01,847 He liked Gerry. 40 00:04:02,509 --> 00:04:05,353 You would have liked him. 41 00:04:05,412 --> 00:04:06,584 - I think. - Mmm. 42 00:04:06,713 --> 00:04:08,624 I knew him, didn't I? 43 00:04:08,715 --> 00:04:11,423 His family runs the gravel pit out on the lake road. 44 00:04:11,585 --> 00:04:13,622 Mmm. Hubert. 45 00:04:13,720 --> 00:04:16,929 He's the older one. He comes around. Helps out. 46 00:04:21,094 --> 00:04:22,471 I'm sorry, Em. 47 00:04:24,297 --> 00:04:26,607 Orphaned in April. Married in May. 48 00:04:26,700 --> 00:04:30,045 Pregnant in August. Widowed in November. 49 00:04:30,904 --> 00:04:33,248 And they say nothing happens in Plover. 50 00:04:37,444 --> 00:04:38,923 I'm not gonna ask you where you've been 51 00:04:39,713 --> 00:04:41,784 or how you've lived. 52 00:04:41,882 --> 00:04:43,884 I just need to know one thing. 53 00:04:46,119 --> 00:04:47,723 Are you staying? 54 00:04:49,956 --> 00:04:53,403 I have to go into Milwaukee just for the day. 55 00:04:55,228 --> 00:04:57,936 - The Veterans' Bureau... - I didn't ask. 56 00:05:03,403 --> 00:05:05,144 You still read? 57 00:05:05,238 --> 00:05:08,082 Of course. Everything you sent me. 58 00:05:11,244 --> 00:05:12,917 Well, here. 59 00:05:16,016 --> 00:05:17,825 I wouldn't get past the first 10 pages, 60 00:05:17,918 --> 00:05:21,331 but you always liked stories with sword fights. 61 00:05:22,455 --> 00:05:24,696 Richard. 62 00:05:24,791 --> 00:05:27,465 I didn't think I'd ever see you again. 63 00:05:27,594 --> 00:05:31,007 Whatever brought you home, I'm glad. 64 00:05:31,097 --> 00:05:33,304 But if you don't come back this time... 65 00:05:36,369 --> 00:05:37,780 ...don't come back at all. 66 00:05:39,172 --> 00:05:41,118 I couldn't bear it. 67 00:05:43,109 --> 00:05:45,111 I'm going to look for Sampson. 68 00:06:55,949 --> 00:06:57,189 I will clean it. 69 00:06:57,250 --> 00:06:59,730 - It's not important. - It is important to me. 70 00:06:59,786 --> 00:07:01,288 It's only coffee. 71 00:07:01,454 --> 00:07:03,866 Everything is only something. 72 00:07:04,758 --> 00:07:07,398 I have no idea what that means. 73 00:07:09,629 --> 00:07:11,370 Eddie. 74 00:07:12,032 --> 00:07:13,534 Eddie. 75 00:07:14,434 --> 00:07:15,879 Eddie! 76 00:07:15,936 --> 00:07:18,940 Could you, please? 77 00:07:19,039 --> 00:07:20,882 Thank you. 78 00:07:24,878 --> 00:07:27,051 - It is overcooked. - It's fine. 79 00:07:27,113 --> 00:07:29,286 No, it is not. 80 00:07:29,382 --> 00:07:32,295 - It might be a little hard. - It is inedible. 81 00:07:32,385 --> 00:07:34,296 If that's what you think, why did you serve it? 82 00:07:34,387 --> 00:07:35,798 I do not know. 83 00:07:35,889 --> 00:07:38,631 I do not know why I do anything. 84 00:07:45,231 --> 00:07:46,301 Regarding Florida... 85 00:07:46,399 --> 00:07:48,504 I have not packed your bags yet. 86 00:07:50,403 --> 00:07:53,577 Do you need some help? 87 00:07:55,075 --> 00:07:57,453 Look, there's no sense in standing on pride. 88 00:07:57,510 --> 00:07:58,648 We can get Tom to fetch the steamer. 89 00:07:58,745 --> 00:08:01,954 I'm perfectly capable of preparing you for your trip. 90 00:08:02,082 --> 00:08:03,322 I didn't say you weren't. 91 00:08:03,416 --> 00:08:05,862 Somehow I believe I am up to the task 92 00:08:05,952 --> 00:08:09,832 of selecting your shoes, your shirts, your suits, 93 00:08:09,923 --> 00:08:12,199 and your delicate undergarments, 94 00:08:12,292 --> 00:08:14,704 as challenging as that might appear. 95 00:08:15,929 --> 00:08:17,033 Then why haven't you? 96 00:08:17,130 --> 00:08:20,703 I'm seeking reliable knowledge regarding the weather in Tampa. 97 00:08:20,800 --> 00:08:21,835 Call the hotel. 98 00:08:23,470 --> 00:08:24,505 Just a suggestion. 99 00:08:26,106 --> 00:08:29,110 Do you wish to be driven to the construction site today? 100 00:08:29,275 --> 00:08:30,618 I wasn't intending to walk. 101 00:08:30,677 --> 00:08:32,884 Do you wish me to drive you? 102 00:08:34,280 --> 00:08:36,521 - You have other things to do. - I do not. 103 00:08:38,451 --> 00:08:40,453 Then, yes. 104 00:08:40,887 --> 00:08:43,390 I will endeavor not to crash the car. 105 00:08:58,638 --> 00:09:01,642 I'm selling hydrangeas, George, not the grippe. 106 00:09:01,708 --> 00:09:03,688 No, sir. Allergies. 107 00:09:04,344 --> 00:09:05,379 Give. 108 00:09:08,848 --> 00:09:10,555 Mostly everyone paid. 109 00:09:10,650 --> 00:09:14,598 And, uh, them that didn't? 110 00:09:15,321 --> 00:09:16,698 Oh, they paid as well. 111 00:09:17,157 --> 00:09:19,660 Ah! Leave off it. You're snapping the heads. 112 00:09:24,364 --> 00:09:26,071 How's that Viking brood of yours? 113 00:09:26,866 --> 00:09:29,745 Fine, sir. If there are no more deliveries... 114 00:09:29,836 --> 00:09:31,907 How many kids you got again? 115 00:09:32,005 --> 00:09:33,211 Two. Ages three and one. 116 00:09:33,273 --> 00:09:35,685 God damn it. 117 00:09:37,377 --> 00:09:38,583 Six-eighty-four... 118 00:09:38,678 --> 00:09:42,023 They spend it fast as you can make it, huh? 119 00:09:42,082 --> 00:09:43,755 - We manage to make do. - Mmm. 120 00:09:43,850 --> 00:09:46,194 Who wants to settle for that? 121 00:09:46,252 --> 00:09:48,254 It's a pretty good haul. 122 00:09:50,757 --> 00:09:52,532 Some cabbage coming your way. 123 00:09:52,592 --> 00:09:54,128 Our wops over in Cicero. 124 00:09:54,227 --> 00:09:56,901 - Mr. Capone? - Needs some extra muscle. 125 00:09:57,030 --> 00:09:59,032 Make sure the voters stay informed. 126 00:10:00,700 --> 00:10:03,306 If it's all the same, sir, I'd rather not get behind on my deliveries. 127 00:10:03,403 --> 00:10:06,782 Jesus, Mueller, I got a dozen fellas who can break things. 128 00:10:06,873 --> 00:10:09,376 What I need is one can think on his feet. 129 00:10:21,821 --> 00:10:23,061 Pollen. 130 00:10:28,328 --> 00:10:30,934 Keep close to Al and Frank. 131 00:10:30,997 --> 00:10:34,467 They're moving into the sticks, hats off, bon voyage. 132 00:10:34,567 --> 00:10:36,808 But they make a peep about staying in Chicago 133 00:10:36,903 --> 00:10:40,817 between bites of macaroni, then that's something I should know. 134 00:10:43,243 --> 00:10:44,449 Hmm? 135 00:10:46,913 --> 00:10:48,483 Everything here the latest. 136 00:10:48,581 --> 00:10:52,427 Wallpaper from England, curtain hand-painted in New York. 137 00:10:53,686 --> 00:10:55,632 Same as Broadway. 138 00:10:55,688 --> 00:10:58,100 - And, uh... - These chandeliers? 139 00:10:59,025 --> 00:11:00,834 Sconces. 140 00:11:00,927 --> 00:11:03,100 They custom-made in Paris. 141 00:11:03,263 --> 00:11:05,937 I think it's turned out splendidly, Mr. White. 142 00:11:06,699 --> 00:11:09,805 You seem to have developed a taste for the finer things. 143 00:11:12,939 --> 00:11:13,940 Oliver, 144 00:11:15,275 --> 00:11:17,448 now these two families coming together 145 00:11:17,510 --> 00:11:21,048 through Samuel and my little girl. 146 00:11:21,147 --> 00:11:23,525 They gonna have a proper ceremony at Shiloh Baptist. 147 00:11:23,616 --> 00:11:26,028 That's guaranteed. 148 00:11:26,119 --> 00:11:29,032 And we gonna celebrate it right here. 149 00:11:29,122 --> 00:11:30,692 That's my gift to them. 150 00:11:31,524 --> 00:11:34,198 What if we never have another party again? 151 00:11:44,637 --> 00:11:47,379 Why don't I show my parents the club room? 152 00:11:47,473 --> 00:11:49,350 I'll join y'all in a minute. 153 00:12:01,654 --> 00:12:03,258 We ain't found that woman. 154 00:12:03,356 --> 00:12:05,893 You side-wind in just to tell me that? 155 00:12:05,992 --> 00:12:07,562 You'd be on me if I don't. 156 00:12:07,660 --> 00:12:10,106 Sweetback, I be on you one way or the other. 157 00:12:10,196 --> 00:12:12,335 - She gone. - You don't know that. 158 00:12:12,398 --> 00:12:15,845 What you want from me? I've been up, down, all over, back around again. 159 00:12:16,002 --> 00:12:18,505 I want you to come tell me something else. 160 00:12:23,176 --> 00:12:25,281 - All right. - One more, fellas. 161 00:12:26,512 --> 00:12:27,547 Thank you. 162 00:12:27,614 --> 00:12:30,254 Now you all know I'm a builder at heart. 163 00:12:30,350 --> 00:12:33,194 Before I took this office and after I leave it... 164 00:12:33,253 --> 00:12:34,391 What about during it? 165 00:12:34,454 --> 00:12:37,731 Open bidding, boys. Every step of the way. 166 00:12:37,857 --> 00:12:41,805 So let's focus on the good souls who will be worshiping here, 167 00:12:41,894 --> 00:12:43,965 the children who'll be learning, 168 00:12:44,063 --> 00:12:45,804 and the wise shepherds 169 00:12:45,898 --> 00:12:50,369 who will be guiding their flock as under the... 170 00:12:50,436 --> 00:12:54,441 Under the eyes of a merciful God. 171 00:12:55,041 --> 00:12:58,250 Now, Nick here is gonna show you around. 172 00:12:58,311 --> 00:13:00,791 Now don't forget to take some good pictures. 173 00:13:00,880 --> 00:13:04,293 Nick, don't forget to show them that playground. 174 00:13:04,384 --> 00:13:06,159 That's right. 175 00:13:15,795 --> 00:13:17,570 Very considerate of you. 176 00:13:25,071 --> 00:13:27,642 Fine day for a groundbreaking, eh, Nuck? 177 00:13:27,740 --> 00:13:31,153 Part I like best, before all the headaches begin. 178 00:13:31,244 --> 00:13:34,589 - I think this one's gonna be... - I come to you. 179 00:13:34,681 --> 00:13:36,092 What? 180 00:13:36,149 --> 00:13:39,790 I have to come to you. 181 00:13:41,287 --> 00:13:43,028 I've had my hands full. You know that. 182 00:13:43,122 --> 00:13:46,103 And I can't come to the club, much as I'd love to. 183 00:13:46,159 --> 00:13:49,003 The missus keeps begging, but those jackals... 184 00:13:49,095 --> 00:13:51,268 Where's mine, Ed? 185 00:13:51,331 --> 00:13:54,369 - Your what? - My cut. 186 00:13:54,467 --> 00:13:56,811 - You thought I'd forget? - This? 187 00:13:57,170 --> 00:13:58,774 You're not part of this. 188 00:13:58,838 --> 00:14:01,341 This is straight through the diocese. 189 00:14:01,441 --> 00:14:04,183 Now, when we get the convention center moving, you and I... 190 00:14:04,277 --> 00:14:07,349 What do you think? 191 00:14:07,447 --> 00:14:10,189 You are addressing me? 192 00:14:11,050 --> 00:14:13,052 You're the only other person here. 193 00:14:16,456 --> 00:14:19,130 Mr. Thompson is part of everything. 194 00:14:19,192 --> 00:14:21,001 He's in the sky and sea. 195 00:14:21,627 --> 00:14:24,631 He's in the dreams of children at night. 196 00:14:24,697 --> 00:14:28,076 He is all that there is forever. 197 00:14:34,173 --> 00:14:35,811 What do you want, Nuck? 198 00:14:36,142 --> 00:14:38,247 What do you want, Ed? 199 00:14:38,344 --> 00:14:40,654 That's the more interesting question. 200 00:14:40,713 --> 00:14:42,818 Before all the headaches begin. 201 00:14:44,217 --> 00:14:46,891 - I just thought... - You were wrong. 202 00:14:52,024 --> 00:14:54,095 You'll have it first thing tomorrow. 203 00:14:55,595 --> 00:14:56,733 Is that okay? 204 00:14:57,563 --> 00:14:59,543 Of course it is. 205 00:15:00,833 --> 00:15:03,177 And then we'll get started on the next one. 206 00:15:22,255 --> 00:15:24,030 Stay on the trunk road. 207 00:15:24,090 --> 00:15:28,061 Come back with a cracked axle again, you bought yourself a rig. 208 00:15:46,045 --> 00:15:47,080 Don't. 209 00:15:48,314 --> 00:15:50,487 You're gonna kill me anyway, aren't you? 210 00:15:50,950 --> 00:15:53,123 Two fingers. 211 00:15:58,591 --> 00:15:59,592 The floor. 212 00:16:14,574 --> 00:16:15,951 Carl Billings. 213 00:16:16,943 --> 00:16:18,684 Do you know him? 214 00:16:18,778 --> 00:16:20,780 Because he knows you. 215 00:16:22,081 --> 00:16:24,584 We were partners. 216 00:16:24,750 --> 00:16:27,128 Me, Werner, Billings. 217 00:16:28,087 --> 00:16:30,465 Gonna make a fortune together. 218 00:16:30,590 --> 00:16:32,763 But in the end, Carl just got in the way. 219 00:16:33,192 --> 00:16:36,833 I met him on a train 220 00:16:36,929 --> 00:16:39,273 heading west from New Jersey. 221 00:16:39,599 --> 00:16:42,876 He paid me to kill you and Werner 222 00:16:42,969 --> 00:16:45,506 and the men you sent after him. 223 00:16:45,605 --> 00:16:47,448 How much did he offer? 224 00:16:48,107 --> 00:16:50,713 One thousand 225 00:16:50,810 --> 00:16:52,187 for each of you. 226 00:16:52,945 --> 00:16:55,448 I'll beat that. 227 00:16:55,515 --> 00:16:57,290 Easy. 228 00:16:58,784 --> 00:17:01,321 If that's what this is about. 229 00:17:01,687 --> 00:17:03,496 Cash you out... 230 00:17:06,225 --> 00:17:07,795 ...right now. 231 00:17:28,080 --> 00:17:29,821 Do you have any family? 232 00:17:29,982 --> 00:17:33,589 Put the bullet in. That's what Carl is paying you for, isn't it? 233 00:17:38,524 --> 00:17:40,902 I asked you a question. 234 00:17:46,933 --> 00:17:49,539 Wife, two girls. 235 00:18:11,057 --> 00:18:14,595 When you see your children tonight, 236 00:18:14,694 --> 00:18:16,970 remember, 237 00:18:17,063 --> 00:18:19,407 it didn't cost you anything. 238 00:18:52,231 --> 00:18:54,233 I'm on the sleeper Thursday morning. 239 00:18:54,333 --> 00:18:56,335 - Anything along the way... - Just enjoy the trip. 240 00:18:56,435 --> 00:18:58,847 ...telegram or call McCoy. 241 00:18:58,938 --> 00:19:00,076 Tom has the number. 242 00:19:00,139 --> 00:19:01,812 Bill's in clover down there, huh? 243 00:19:01,907 --> 00:19:03,318 We'll see. 244 00:19:03,409 --> 00:19:05,514 And, uh, I'll bring something back for the kids. 245 00:19:05,611 --> 00:19:07,921 A bag of oranges might be nice. 246 00:19:08,014 --> 00:19:09,152 That's a lot to carry around. 247 00:19:09,248 --> 00:19:11,854 About lime. I'm all out of small talk. 248 00:19:11,951 --> 00:19:13,430 They understand this needs to be quick? 249 00:19:13,486 --> 00:19:14,988 He shouldn't even be here. 250 00:19:15,087 --> 00:19:17,431 Let's keep everybody happy. 251 00:19:19,325 --> 00:19:20,326 Fred. 252 00:19:25,031 --> 00:19:28,137 I guess we'd both prefer a private booth at the Knife and Fork. 253 00:19:28,200 --> 00:19:29,645 I'll take it on the way back. 254 00:19:29,702 --> 00:19:32,945 I am behind closed doors in DC tomorrow night. 255 00:19:33,005 --> 00:19:35,485 What's that about? 256 00:19:35,541 --> 00:19:38,613 Mellon and Coolidge moving the chess pieces around again. 257 00:19:38,678 --> 00:19:41,318 - Don't give either of them my regards. - I won't. 258 00:19:43,382 --> 00:19:45,692 He wants to get off on the right foot 259 00:19:45,785 --> 00:19:49,961 and make sure you know he's aware of how things work. 260 00:19:50,022 --> 00:19:52,127 Then let's have him tell me. 261 00:19:52,725 --> 00:19:54,500 You can come over. 262 00:20:00,132 --> 00:20:02,738 Mr. Thompson. 263 00:20:02,968 --> 00:20:04,709 You'd probably rather I didn't... 264 00:20:05,371 --> 00:20:07,317 My name is Warren Knox, sir. 265 00:20:07,373 --> 00:20:09,216 I don't know if you're aware that my predecessor... 266 00:20:09,308 --> 00:20:11,254 - He's aware, son. - Oh. 267 00:20:12,545 --> 00:20:13,888 Good. 268 00:20:13,979 --> 00:20:15,925 Well, not good. 269 00:20:16,015 --> 00:20:18,825 Actually, it was terrible. 270 00:20:18,884 --> 00:20:21,888 Sacrifice in the line of duty. 271 00:20:21,987 --> 00:20:23,364 Yes. 272 00:20:23,823 --> 00:20:25,268 That's... 273 00:20:26,692 --> 00:20:28,933 Anyway, I just wanted to tell you, 274 00:20:29,028 --> 00:20:31,406 man-to-man, that as the new head 275 00:20:31,497 --> 00:20:33,738 of the Prohibition Enforcement in Atlantic City, 276 00:20:33,833 --> 00:20:37,007 I do intend to take my duties with the utmost seriousness 277 00:20:37,369 --> 00:20:41,181 and enforce the existing laws to the very best of my abilities. 278 00:20:44,176 --> 00:20:46,554 - What? - That was a joke. 279 00:20:46,612 --> 00:20:50,059 I was joking. I thought you might all appreciate that. 280 00:20:51,250 --> 00:20:52,251 Where are you from? 281 00:20:52,351 --> 00:20:54,194 Me? I'm from Iowa. 282 00:20:54,253 --> 00:20:55,891 Where in Iowa? 283 00:20:55,955 --> 00:20:57,798 - Atkins. - Where is that? 284 00:20:57,890 --> 00:21:01,235 It's approximately 14 miles from Cedar Rapids, depending on the route. 285 00:21:01,360 --> 00:21:03,203 This is how we're going to proceed. 286 00:21:03,262 --> 00:21:06,243 Any concerns you have, any needs you want addressed, 287 00:21:06,298 --> 00:21:08,209 you'll deal with this man. 288 00:21:08,367 --> 00:21:11,780 - Your brother? - But you and I, we're not going to meet again. 289 00:21:11,871 --> 00:21:13,873 That's how the system works. 290 00:21:13,939 --> 00:21:16,249 I think you'll find it's a useful arrangement. 291 00:21:17,576 --> 00:21:20,056 Any part of what I just said not clear to you? 292 00:21:20,112 --> 00:21:23,252 No, sir. You were really succinct. 293 00:21:24,116 --> 00:21:25,424 Then we're done. 294 00:21:25,651 --> 00:21:27,995 Step there. 295 00:21:28,087 --> 00:21:30,431 Careful now. 296 00:21:30,489 --> 00:21:31,968 I don't like surprises. 297 00:21:32,057 --> 00:21:34,401 Hush and quiet. 298 00:21:38,731 --> 00:21:41,075 Now open. 299 00:21:43,302 --> 00:21:46,249 - What's this? - It is the Davenport. 300 00:21:46,939 --> 00:21:48,111 Oh, my. 301 00:21:48,174 --> 00:21:50,154 Yes, it is the best one. 302 00:21:50,309 --> 00:21:52,084 Has anyone sat on it? 303 00:21:52,144 --> 00:21:53,623 You will be the first. 304 00:21:53,679 --> 00:21:56,660 You sit in our home after you work so hard. 305 00:21:57,783 --> 00:21:59,353 We have chairs. 306 00:21:59,451 --> 00:22:01,863 This is more proper. 307 00:22:01,954 --> 00:22:06,130 And there is a credenza and table which is new coming Friday. 308 00:22:06,258 --> 00:22:09,205 Cedar chest and bed of maple. 309 00:22:11,697 --> 00:22:13,608 How much is all this? 310 00:22:13,699 --> 00:22:16,373 For only $360. 311 00:22:16,468 --> 00:22:17,503 We don't have that. 312 00:22:18,037 --> 00:22:21,211 Husband, it is time. 313 00:22:21,941 --> 00:22:23,011 Time for what? 314 00:22:23,108 --> 00:22:25,019 These things I buy on time. 315 00:22:25,110 --> 00:22:27,852 - Only $15 a week. - That's over half my pay. 316 00:22:27,947 --> 00:22:29,858 For 12 months and we are done. 317 00:22:29,949 --> 00:22:31,394 12 months? 318 00:22:31,483 --> 00:22:35,829 That's 52 weeks times 15, which comes to too much. 319 00:22:35,888 --> 00:22:38,061 It's too much, so it all has to go back. 320 00:22:38,157 --> 00:22:41,866 And don't make that face, please. You need to understand. 321 00:22:41,961 --> 00:22:45,408 I live with the walls that are not painted and the doors not hanging. 322 00:22:45,497 --> 00:22:47,534 I can! hang the doors. I've explained this. 323 00:22:47,633 --> 00:22:49,408 They sent the wrong doors with the kit. 324 00:22:49,501 --> 00:22:52,072 - And until this dispute is... - Nelson. 325 00:22:52,171 --> 00:22:54,151 You buy the house that comes in the boxes. 326 00:22:54,206 --> 00:22:56,709 You put it together with the hammer and the saw. 327 00:22:58,143 --> 00:23:00,145 I just followed the instructions. 328 00:23:03,182 --> 00:23:06,595 You're smart and you're strong. 329 00:23:07,920 --> 00:23:10,332 But it is a house still. 330 00:23:11,590 --> 00:23:14,503 I want to make the home. 331 00:23:14,760 --> 00:23:16,933 For you. 332 00:23:17,062 --> 00:23:18,837 For our children. 333 00:23:24,603 --> 00:23:26,241 - Daniel. - Yes, Mr. White? 334 00:23:26,338 --> 00:23:28,340 Keep it open through here now. 335 00:23:29,508 --> 00:23:31,749 - We clear off in a minute. - That's a minute too late. 336 00:23:31,844 --> 00:23:34,688 - Don't tell her that. - I see that. 337 00:23:34,747 --> 00:23:36,556 No, sir. Ain't nothing. 338 00:23:36,615 --> 00:23:37,787 Y'all heard me the first time. 339 00:23:37,883 --> 00:23:39,760 Ain't standing for you red-eye and giggly. 340 00:23:39,852 --> 00:23:41,024 Yeah, we do hear you, Mr. White. 341 00:23:41,086 --> 00:23:42,429 You need to hear me a lot louder. 342 00:23:42,521 --> 00:23:45,434 Don't want that muggle around. Kill it. 343 00:23:45,524 --> 00:23:47,367 - Daphne. - Mr. White. 344 00:23:47,459 --> 00:23:49,268 - Luella. - Good evening, Mr. White. 345 00:23:49,361 --> 00:23:51,102 Hey, Janine, you gonna keep that leg up tonight? 346 00:23:51,196 --> 00:23:54,075 - Yes, sir. - They're paying cash money out there now. 347 00:23:54,133 --> 00:23:55,874 Kick 'em high. 348 00:23:57,136 --> 00:23:58,479 Hey. 349 00:23:58,637 --> 00:24:00,947 Mr. White. We just wondering. 350 00:24:01,040 --> 00:24:02,542 - About what? - Mr. Pastor. 351 00:24:02,608 --> 00:24:04,053 He usually front us in advance. 352 00:24:04,109 --> 00:24:05,452 That between you and him. 353 00:24:05,544 --> 00:24:06,921 We ain't seen him since Friday. 354 00:24:09,548 --> 00:24:11,425 Tell you what, 355 00:24:11,483 --> 00:24:15,659 I'll take care of y'all now and square with him later. 356 00:24:46,485 --> 00:24:48,192 My old pal Chalky. 357 00:24:50,356 --> 00:24:51,460 How you doing' friend? 358 00:24:51,590 --> 00:24:54,002 Oh, I'm peaches. And this is cream. 359 00:24:55,294 --> 00:24:56,796 Say, the place looks swell. 360 00:24:56,862 --> 00:24:58,842 - You'd never know. - Never know what? 361 00:24:58,931 --> 00:25:01,002 The last one kind of went out with a bang. 362 00:25:04,136 --> 00:25:05,843 Hey, champ, put 'em up. 363 00:25:05,938 --> 00:25:07,110 - Come on. - How's that? 364 00:25:07,172 --> 00:25:09,516 Heard you knocked the stuffing out of Joe Gans back of a barn. 365 00:25:09,808 --> 00:25:11,810 I ain't got the sand to cross you. 366 00:25:11,944 --> 00:25:13,685 - Come on. - Come on. Come on. 367 00:25:13,779 --> 00:25:15,019 Here it comes. Here it comes. 368 00:25:15,147 --> 00:25:17,855 Oh, you got me down, friend. You got me down. 369 00:25:17,983 --> 00:25:19,621 I don't know my own strength. 370 00:25:19,852 --> 00:25:22,059 Bring these people another round on the house. 371 00:25:22,154 --> 00:25:24,532 Oh, no, we couldn't. But we will. 372 00:25:25,958 --> 00:25:28,529 Oh, oh, oh! Just one for luck. 373 00:25:33,465 --> 00:25:35,172 Y'all enjoy yourselves, hear? 374 00:25:35,234 --> 00:25:38,044 Got the girls coming and they stepping high. 375 00:25:41,807 --> 00:25:44,310 All right. Looking good, sweetheart. 376 00:25:56,522 --> 00:26:00,026 "I desire then that in every place the men should pray, 377 00:26:00,092 --> 00:26:03,767 "lifting holy hands without anger or quarreling. 378 00:26:03,929 --> 00:26:06,239 "Likewise also that women should adorn themselves 379 00:26:06,331 --> 00:26:08,368 "in respectable apparel 380 00:26:08,434 --> 00:26:11,438 "with modesty and self-control." 381 00:26:13,605 --> 00:26:16,176 First Timothy 2:9. 382 00:26:16,608 --> 00:26:18,884 Do you know your Bible, Mr. White? 383 00:26:18,944 --> 00:26:20,082 Better than I know you. 384 00:26:20,212 --> 00:26:22,783 You don't know me at all. 385 00:26:22,881 --> 00:26:25,760 Dr. Valentin Narcisse. 386 00:26:25,851 --> 00:26:27,694 And you've met Mrs. Pastor. 387 00:26:27,786 --> 00:26:29,060 That is established. 388 00:26:33,725 --> 00:26:38,037 Well, uh, what you doing in the private rooms, Doctor? 389 00:26:38,197 --> 00:26:39,403 What choice am I offered? 390 00:26:39,465 --> 00:26:41,775 The Libyan performs in your club. 391 00:26:41,867 --> 00:26:44,074 The Libyan serves in your club. 392 00:26:44,136 --> 00:26:45,945 But the Libyan may not attend your club. 393 00:26:46,038 --> 00:26:48,917 - Ain't no Libyans here. - You yourself are one. 394 00:26:48,974 --> 00:26:50,578 - Oh, I'm from Texas. - Ah. 395 00:26:50,809 --> 00:26:52,948 Our roots go deeper than that. 396 00:26:53,045 --> 00:26:57,323 Across oceans to the mother continent where all things begin. 397 00:27:00,886 --> 00:27:03,423 You nervous, dear? 398 00:27:03,489 --> 00:27:04,559 Just a little. 399 00:27:04,623 --> 00:27:05,966 You needn't be. 400 00:27:06,058 --> 00:27:09,232 Mr. White is civilized. I am civilized. 401 00:27:09,294 --> 00:27:11,774 We're having a civilized conversation. 402 00:27:12,397 --> 00:27:13,398 May I sit? 403 00:27:22,307 --> 00:27:24,651 Will you sit? I only ask. 404 00:27:28,013 --> 00:27:29,754 You Owney Madden's man. 405 00:27:29,815 --> 00:27:31,522 I am not. 406 00:27:31,617 --> 00:27:33,187 What are you? 407 00:27:33,285 --> 00:27:35,322 I am a man. 408 00:27:35,420 --> 00:27:38,924 I have business with Mr. Madden, but I am not his man. 409 00:27:39,358 --> 00:27:41,167 Then why you here with her? 410 00:27:41,260 --> 00:27:43,433 Do you mind? It will be unpleasant. 411 00:27:44,796 --> 00:27:46,207 Go ahead. 412 00:27:46,331 --> 00:27:51,610 Because your employee slashed the throat of my employee savagely. 413 00:27:51,770 --> 00:27:53,010 Quite savagely. 414 00:27:53,105 --> 00:27:54,880 Which employee is that? 415 00:27:54,973 --> 00:27:56,816 Mine was Dickie Pastor. 416 00:27:56,875 --> 00:27:58,718 Yours was... Forgive me, his name? 417 00:27:58,844 --> 00:28:00,289 He called him Dunn. 418 00:28:00,379 --> 00:28:01,653 You called him Dunn. 419 00:28:01,813 --> 00:28:03,554 Dickie had a rare eye. 420 00:28:03,649 --> 00:28:05,651 He had his flaws. Who does not? 421 00:28:05,784 --> 00:28:07,161 But a rare eye for talent. 422 00:28:07,319 --> 00:28:09,560 I came to rely upon it. 423 00:28:09,655 --> 00:28:11,794 Now he's gone. 424 00:28:11,857 --> 00:28:14,394 What shall we do, Mr. White? 425 00:28:14,493 --> 00:28:16,905 What shall we do? 426 00:28:16,995 --> 00:28:20,807 I ain't seen your man going on three days now. 427 00:28:21,133 --> 00:28:23,807 Last I heard' he had doings in Newark. 428 00:28:24,069 --> 00:28:25,343 Ask around there. 429 00:28:25,470 --> 00:28:27,347 That would be a waste of my time. 430 00:28:27,573 --> 00:28:29,075 You're wasting it now. 431 00:28:29,174 --> 00:28:31,154 You called him Dunn. 432 00:28:31,210 --> 00:28:33,486 Ask around Newark. 433 00:28:37,983 --> 00:28:39,826 - Dr. Narcisse. - Yes, dear? 434 00:28:39,885 --> 00:28:41,990 Can't we just go? 435 00:28:42,054 --> 00:28:43,829 Please? 436 00:28:44,556 --> 00:28:46,365 It doesn't matter. 437 00:28:46,491 --> 00:28:48,164 You wish to leave it at this? 438 00:28:48,227 --> 00:28:51,037 I ain't pick it up in the first place. 439 00:28:55,701 --> 00:28:57,612 After you, dear. 440 00:29:09,514 --> 00:29:11,585 I like this room. 441 00:29:11,683 --> 00:29:15,756 One looks down in secret and sees many things. 442 00:29:15,854 --> 00:29:17,356 You know what I saw? 443 00:29:18,557 --> 00:29:20,400 No. 444 00:29:20,459 --> 00:29:24,703 A servant pretending to be a king. 445 00:30:10,809 --> 00:30:12,254 Perfect. 446 00:30:18,483 --> 00:30:20,622 From Mayor Bader. 447 00:30:32,297 --> 00:30:33,867 From me. 448 00:30:35,334 --> 00:30:37,780 - What is it? - Perhaps you should open it. 449 00:30:39,104 --> 00:30:41,880 - You can just tell me. - I am resigning. 450 00:30:41,973 --> 00:30:43,316 Because of the eggs? 451 00:30:43,442 --> 00:30:46,514 Because you do not treat me seriously. 452 00:30:46,611 --> 00:30:49,455 Look, I know what all this took out of you. 453 00:30:49,514 --> 00:30:51,619 It wasn't something I wanted you involved in. 454 00:30:51,683 --> 00:30:54,459 And you should know... I should have said... 455 00:30:56,188 --> 00:30:58,862 What you need to understand 456 00:30:58,957 --> 00:31:02,530 is that no matter what happens, there's always going to be a place for you. 457 00:31:02,627 --> 00:31:06,006 For 11 years, I have tended to you. 458 00:31:06,131 --> 00:31:09,544 I've fed you, dressed and undressed you, 459 00:31:09,634 --> 00:31:12,547 nursed you in sickness. 460 00:31:12,637 --> 00:31:16,881 I have fought for you without concern for myself. 461 00:31:16,975 --> 00:31:20,718 I have watched other men come and go. 462 00:31:20,812 --> 00:31:23,224 Lesser men. 463 00:31:23,315 --> 00:31:25,761 Duplicitous men. 464 00:31:26,718 --> 00:31:29,494 I am still here. 465 00:31:29,554 --> 00:31:31,158 What do you want? 466 00:31:31,990 --> 00:31:33,492 Respect. 467 00:31:33,558 --> 00:31:35,162 I do respect you. 468 00:31:35,227 --> 00:31:37,104 I wish you to demonstrate it. 469 00:31:41,833 --> 00:31:43,835 That is beneath you. 470 00:31:45,337 --> 00:31:48,250 - I don't know that it is. - I insist on it. 471 00:31:48,340 --> 00:31:50,911 Are you quitting or asking for a promotion? 472 00:31:51,009 --> 00:31:54,218 This will be for you to decide. 473 00:32:20,105 --> 00:32:21,743 I need your help. 474 00:32:31,383 --> 00:32:33,886 He won't move. 475 00:32:37,222 --> 00:32:38,895 Is he hurt? 476 00:32:39,925 --> 00:32:42,405 He's just dying. 477 00:32:45,497 --> 00:32:48,273 Careful. He's still got some bite. 478 00:32:50,135 --> 00:32:52,137 Sampson. 479 00:32:56,575 --> 00:32:58,577 Sampson, you old wolf. 480 00:32:58,643 --> 00:33:00,179 H's me. 481 00:33:01,646 --> 00:33:03,125 Hey, it's me. 482 00:33:09,321 --> 00:33:11,426 What do you want to do? 483 00:33:12,757 --> 00:33:14,930 Can't use this on him. 484 00:33:22,300 --> 00:33:24,109 The Springfield. 485 00:33:25,770 --> 00:33:27,681 No cartridges. 486 00:33:30,175 --> 00:33:32,451 Well, this isn't right. 487 00:33:34,279 --> 00:33:36,020 Your pistol. 488 00:33:36,648 --> 00:33:39,026 I don't have a pistol. 489 00:33:39,150 --> 00:33:41,061 Yes, you do. 490 00:33:41,887 --> 00:33:44,561 You hid it when you came back. 491 00:33:44,956 --> 00:33:49,666 And you took it with you to the Veterans' Bureau. 492 00:34:11,850 --> 00:34:13,887 Just do it quick. 493 00:34:15,487 --> 00:34:17,831 Please? 494 00:34:44,416 --> 00:34:46,020 I can't. 495 00:34:47,385 --> 00:34:49,296 I can't. 496 00:34:49,387 --> 00:34:51,594 I'm sorry, I can't. 497 00:34:51,690 --> 00:34:53,363 All right. 498 00:34:58,229 --> 00:34:59,902 Give it to me. 499 00:35:15,380 --> 00:35:17,326 Emma. 500 00:35:21,419 --> 00:35:23,729 I don't want any more of it. 501 00:35:41,640 --> 00:35:46,146 Now, maybe these fellas ain't been following the news lately, 502 00:35:46,244 --> 00:35:48,815 so herds your chance to read 'em off the headlines 503 00:35:48,913 --> 00:35:50,790 loud and clear. 504 00:35:50,849 --> 00:35:53,455 Two of youse each exit and come in swinging. 505 00:35:53,518 --> 00:35:55,327 And don't you stop. 506 00:35:55,420 --> 00:35:57,366 I want that room empty in two minutes. 507 00:35:57,455 --> 00:36:01,267 Enjoy your work, boys, but, uh, leave 'em so they can talk. 508 00:36:01,326 --> 00:36:03,169 Spread the word to their pals. 509 00:36:03,261 --> 00:36:05,832 Voting Democrat is not good for their health. 510 00:36:07,966 --> 00:36:11,436 There's chow, so fill your holes. We leave at 8:00. 511 00:36:20,145 --> 00:36:21,852 I know you. 512 00:36:22,681 --> 00:36:24,388 George Mueller. 513 00:36:24,482 --> 00:36:26,052 We met several months ago. 514 00:36:26,151 --> 00:36:27,687 The Swedish guy. 515 00:36:27,786 --> 00:36:29,322 - Norwegian. - Yeah. 516 00:36:29,454 --> 00:36:31,900 So how come we don't talk anymore? 517 00:36:31,990 --> 00:36:34,698 Mr. O'Banion has me delivering flowers. 518 00:36:34,793 --> 00:36:37,137 I'm not involved in anything else. 519 00:36:37,195 --> 00:36:40,802 I told Deanie, "Send me your biggest and brightest." 520 00:36:40,865 --> 00:36:42,811 He gets it half right. 521 00:36:46,838 --> 00:36:48,579 You deliver flowers? 522 00:36:48,673 --> 00:36:50,710 I'm responsible... 523 00:36:50,809 --> 00:36:52,516 You hurt yourself on a thorn? 524 00:36:56,014 --> 00:36:57,584 I just do what he tells me. 525 00:36:57,682 --> 00:36:59,719 He tell you to come out here and what? 526 00:36:59,818 --> 00:37:01,695 Make sure we win? 527 00:37:01,753 --> 00:37:04,666 Or lose? Maybe he wants us to lose. 528 00:37:04,723 --> 00:37:06,725 Is that what he wants? 529 00:37:06,825 --> 00:37:07,929 Hmm? 530 00:37:08,993 --> 00:37:10,995 Don't say, "I don't know." 531 00:37:12,997 --> 00:37:18,572 I believe Mr. O'Banion hopes very much Cicero becomes your new home. 532 00:37:18,670 --> 00:37:20,343 And where does that leave him? 533 00:37:20,505 --> 00:37:21,950 It leaves him in Chicago. 534 00:37:22,040 --> 00:37:24,281 What I say, huh? 535 00:37:24,375 --> 00:37:25,911 I told Johnny. 536 00:37:26,010 --> 00:37:27,751 I said that scheming mick fuck, 537 00:37:27,846 --> 00:37:30,349 soon as our backs is turned, he's gonna reach in with both hands 538 00:37:30,448 --> 00:37:32,257 - and grab as much territory as... - Al. 539 00:37:32,350 --> 00:37:35,092 - You were supposed to come to me, huh? - Al. 540 00:37:35,186 --> 00:37:37,928 No, I remember now. That was the fucking arrangement. 541 00:37:38,022 --> 00:37:40,127 - I showed you mercy, you fuck! - Al. Al. Al. Al. 542 00:37:40,225 --> 00:37:42,262 Al. Al. Al. 543 00:37:42,360 --> 00:37:44,636 Just shooting the breeze here, all right? 544 00:37:47,065 --> 00:37:49,136 He delivers flowers. 545 00:37:51,202 --> 00:37:54,479 What you said, just an opinion, right? 546 00:37:54,572 --> 00:37:57,109 I really don't know anything. 547 00:38:02,547 --> 00:38:04,959 - Is it George? - Yes, sir. 548 00:38:05,049 --> 00:38:07,393 Go grab a sap and a sandwich, George. 549 00:38:07,452 --> 00:38:09,227 Gonna need both. 550 00:38:20,298 --> 00:38:23,279 He's sitting right here. 551 00:38:23,334 --> 00:38:25,575 That woman by his side. 552 00:38:25,637 --> 00:38:28,311 - What'd you say? - What you think? 553 00:38:28,406 --> 00:38:31,182 I said I ain't seen him and I don't know. 554 00:38:31,676 --> 00:38:33,986 But that woman with him, buck. 555 00:38:34,078 --> 00:38:37,855 And they ain't finding Dickie in Newark no matter how hard they look. 556 00:38:37,949 --> 00:38:40,259 - All right. - All right what? 557 00:38:41,653 --> 00:38:43,189 I take care of both of them. 558 00:38:43,288 --> 00:38:45,996 - That's your answer? - Lot of room in that swamp. 559 00:38:46,090 --> 00:38:49,594 You ain't going near it. You hear me, Dunn? 560 00:38:51,763 --> 00:38:52,969 What kind of doctor? 561 00:38:53,998 --> 00:38:55,671 We ain't get around to that. 562 00:38:55,767 --> 00:38:59,476 Well, listen now, ain't nothing he can do. 563 00:38:59,537 --> 00:39:02,143 And that pink tail of his came at me. 564 00:39:02,207 --> 00:39:04,710 He don't give one shit what happened to him. I know it. 565 00:39:04,809 --> 00:39:08,689 He just coming in from New York so's he can fish around for some... 566 00:39:08,780 --> 00:39:10,123 The fuck going on down there? 567 00:39:13,184 --> 00:39:15,460 Where the motherfucking band? 568 00:39:15,620 --> 00:39:18,294 Where the fuck everybody at? 569 00:39:27,198 --> 00:39:29,144 Mr. White. 570 00:39:31,236 --> 00:39:33,045 Why aren't y'all down there? 571 00:39:33,137 --> 00:39:35,014 We can't, sir. 572 00:39:35,073 --> 00:39:37,075 Unless you got four broke legs, boy... 573 00:39:37,175 --> 00:39:38,711 Dr. Narcisse won't let us. 574 00:39:38,810 --> 00:39:41,188 What he got to do with it? 575 00:39:42,146 --> 00:39:43,557 Well? 576 00:39:43,648 --> 00:39:45,491 He own a piece of us, sir. 577 00:39:45,550 --> 00:39:47,188 He own a piece of everybody. 578 00:39:47,252 --> 00:39:49,425 And if he give the word, then we... 579 00:39:53,057 --> 00:39:54,661 This is for you. 580 00:39:56,094 --> 00:39:57,505 You read it. 581 00:40:06,271 --> 00:40:09,343 "A servant is not greater than his master, 582 00:40:09,407 --> 00:40:13,219 "nor is a messenger greater than the one who dispatched him." 583 00:40:15,680 --> 00:40:17,591 John 13? 584 00:40:17,749 --> 00:40:20,355 Dr. Narcisse knows his gospel. 585 00:40:22,587 --> 00:40:24,396 Agent Knox. 586 00:40:24,455 --> 00:40:27,527 Second in his class James Polk High School. 587 00:40:27,625 --> 00:40:31,767 Four years as a sales clerk for Woolworth's. 588 00:40:31,863 --> 00:40:34,139 Two as a part-time postman. 589 00:40:34,232 --> 00:40:39,045 And then his ascension to the Bureau of Prohibition. 590 00:40:39,103 --> 00:40:40,548 Where's he from? 591 00:40:40,605 --> 00:40:43,245 Atkins, Iowa. 592 00:40:43,308 --> 00:40:46,482 Fourteen miles outside Cedar Rapids. 593 00:40:46,577 --> 00:40:48,579 If you insist. 594 00:40:49,881 --> 00:40:51,417 That's all there is? 595 00:40:51,482 --> 00:40:56,830 I'd say your Agent Knox is a hayseed of the purest variety. 596 00:41:05,263 --> 00:41:10,406 They can't buy the mayor's office and they can't bully their way in, either. 597 00:41:10,468 --> 00:41:14,746 Cicero is an honest town, an American town. 598 00:41:16,140 --> 00:41:18,347 That's right. American. 599 00:41:20,411 --> 00:41:25,485 Our neighbors may hail from Bohemia or Poland or Bavaria 600 00:41:25,583 --> 00:41:27,756 or the far reaches of the Steppes, 601 00:41:27,819 --> 00:41:31,767 but we stand here today under the same... Under... 602 00:41:31,923 --> 00:41:33,834 - Step back. - Hey, move aside. 603 00:41:33,925 --> 00:41:36,701 - Under the same... - Hey, look out, doll. 604 00:41:36,794 --> 00:41:39,274 Stars and stripes and... 605 00:41:42,633 --> 00:41:44,874 Who's feeling like a hero? 606 00:41:44,969 --> 00:41:47,006 Huh? Anyone? 607 00:41:49,674 --> 00:41:51,210 No? 608 00:41:51,309 --> 00:41:52,845 Okay. 609 00:41:52,944 --> 00:41:55,550 We'll just start with you. 610 00:41:58,282 --> 00:41:59,727 Shh! 611 00:42:00,651 --> 00:42:02,130 No! 612 00:42:02,186 --> 00:42:03,859 No, slop! 613 00:42:06,624 --> 00:42:08,661 No, please! 614 00:42:12,663 --> 00:42:14,665 Please! 615 00:42:17,802 --> 00:42:19,907 Get off! 616 00:42:20,004 --> 00:42:22,006 Stop! 617 00:42:31,249 --> 00:42:33,251 Oh! No! 618 00:42:39,690 --> 00:42:41,567 You dropped this. 619 00:42:48,733 --> 00:42:50,235 He locked the door. 620 00:42:50,334 --> 00:42:52,405 He hit me. 621 00:42:52,503 --> 00:42:56,246 I thought I would black out. I wanted to, but... 622 00:42:56,340 --> 00:42:58,911 I stayed awake. 623 00:42:59,010 --> 00:43:00,751 He... 624 00:43:00,845 --> 00:43:03,792 He shoved himself inside 625 00:43:06,017 --> 00:43:08,691 like he was stabbing me. 626 00:43:10,188 --> 00:43:12,293 I tried to scream, but... 627 00:43:13,925 --> 00:43:15,927 I couldn't. 628 00:43:16,027 --> 00:43:17,597 He hit me again. 629 00:43:17,695 --> 00:43:19,697 Dickie came in. 630 00:43:19,764 --> 00:43:23,109 He wasn't a big man, but he fought him. 631 00:43:23,201 --> 00:43:24,612 So brave. 632 00:43:24,702 --> 00:43:27,114 He fought that animal. 633 00:43:28,473 --> 00:43:32,444 I shouted, "Dickie, watch out! 634 00:43:32,543 --> 00:43:34,545 "Watch out!" 635 00:43:41,085 --> 00:43:43,087 I have it, sir. 636 00:43:54,932 --> 00:43:57,412 Is there a powder room? 637 00:43:57,468 --> 00:43:59,470 Right through there. 638 00:44:08,012 --> 00:44:09,650 Mr. Narcisse. 639 00:44:11,415 --> 00:44:13,452 Dr. Narcisse, Mr. Thompson. 640 00:44:13,518 --> 00:44:15,464 I studied too long to forgo it. 641 00:44:15,520 --> 00:44:17,500 Doctor. 642 00:44:23,828 --> 00:44:26,001 How did he know what hotel they were at? 643 00:44:26,097 --> 00:44:29,442 Who can say? Dickie was resourceful. 644 00:44:29,534 --> 00:44:31,673 My man outside tell a different tale. 645 00:44:31,769 --> 00:44:34,545 A rapist kills and a killer lies. 646 00:44:34,639 --> 00:44:36,676 You don't have any proof. 647 00:44:36,774 --> 00:44:38,720 That burden is on you. 648 00:44:38,809 --> 00:44:40,015 How's that? 649 00:44:40,111 --> 00:44:44,856 A female of the Nordic tribe, a Libyan man, 650 00:44:44,949 --> 00:44:48,829 degraded, a discredit to his blood, but a Libyan nonetheless. 651 00:44:48,953 --> 00:44:50,364 The verdict is inescapable. 652 00:44:50,454 --> 00:44:51,865 Just say how much. 653 00:44:51,956 --> 00:44:55,130 Alma is a widow and I am bereft as well. 654 00:44:55,193 --> 00:44:57,503 Say how much and let's end it. 655 00:44:57,562 --> 00:44:59,633 You see why I wish to deal with you? 656 00:44:59,697 --> 00:45:01,540 I don't think I do. 657 00:45:01,632 --> 00:45:03,908 Only kings understand each other. 658 00:45:04,001 --> 00:45:06,743 I'm just here to help a friend in a delicate situation. 659 00:45:06,837 --> 00:45:08,316 This man is your friend? 660 00:45:08,372 --> 00:45:10,352 What's wrong with that? 661 00:45:10,408 --> 00:45:13,548 Nothing is wrong if you see nothing wrong in it. 662 00:45:15,846 --> 00:45:19,350 Your friend is facing a difficulty. 663 00:45:19,417 --> 00:45:21,863 His club has no acts to present. 664 00:45:21,919 --> 00:45:24,092 - We'll find new ones. - We? 665 00:45:24,188 --> 00:45:25,997 So it is more than friendship. 666 00:45:26,057 --> 00:45:28,401 Or less. I think it might be less. 667 00:45:28,492 --> 00:45:29,903 I think it's none of your business. 668 00:45:29,994 --> 00:45:31,598 Respectfully, I disagree. 669 00:45:31,696 --> 00:45:36,839 The club, the acts, the profit and the loss, all of this is my business. 670 00:45:36,901 --> 00:45:40,747 I have seen them succeed, I've seen them fail very quickly. 671 00:45:40,838 --> 00:45:42,442 Very costly, hmm? 672 00:45:42,540 --> 00:45:44,076 I need to hear your price. 673 00:45:44,175 --> 00:45:47,622 It is for you to decide what your friendship is worth. 674 00:45:47,712 --> 00:45:50,591 - I ain't paying a dime. - Chalky. 675 00:45:50,681 --> 00:45:53,127 I give you one minute to get your Jamaican ass... 676 00:45:53,217 --> 00:45:54,457 I am from Trinidad. 677 00:45:54,552 --> 00:45:56,088 I don't give a fuck where you from. 678 00:45:56,187 --> 00:45:58,531 - Chalky. - Or where the fuck you going back to. 679 00:45:58,589 --> 00:46:01,195 Get your fucking John and Timothy ass... 680 00:46:01,259 --> 00:46:04,103 - See what I struggle with? - ...and all your high-halting bullshit... 681 00:46:04,195 --> 00:46:06,368 Ten. 682 00:46:06,430 --> 00:46:09,104 10% of the club. 683 00:46:09,200 --> 00:46:12,272 The acts come back, the other problem goes away, 684 00:46:12,370 --> 00:46:14,372 and it's 10%. 685 00:46:16,707 --> 00:46:19,620 That's a fair price. You're going to pay it. 686 00:46:19,710 --> 00:46:21,314 That's... 687 00:46:21,412 --> 00:46:23,790 That's my judgment. 688 00:46:26,550 --> 00:46:28,257 Do you accept? 689 00:46:33,291 --> 00:46:34,827 I do. 690 00:46:38,296 --> 00:46:40,139 It's better off settled. 691 00:46:45,636 --> 00:46:47,309 There you are. 692 00:46:47,405 --> 00:46:49,009 I didn't want to intrude. 693 00:46:49,106 --> 00:46:51,108 We're done here, dear. 694 00:46:51,175 --> 00:46:53,280 It's time to take you away. 695 00:47:04,689 --> 00:47:07,033 Get your story all told? 696 00:47:09,927 --> 00:47:11,838 The Negro in question. 697 00:47:13,931 --> 00:47:15,842 What's that make you? 698 00:47:15,933 --> 00:47:18,277 Merely another child of God. 699 00:47:22,306 --> 00:47:24,377 What can you tell us about the Adelphi Apothecary 700 00:47:24,475 --> 00:47:26,216 on Pacific Avenue? 701 00:47:28,045 --> 00:47:30,685 It's a drugstore, gentlemen. 702 00:47:31,382 --> 00:47:33,225 What about Gerald McHugh? 703 00:47:33,317 --> 00:47:35,160 I'm not familiar with that name. 704 00:47:35,219 --> 00:47:38,359 He ran a still raided by the late Agent Stanley Sawicki 705 00:47:38,456 --> 00:47:40,663 just 26 days ago. 706 00:47:40,725 --> 00:47:44,867 Shortly after his arrest, you signed an order for his release. 707 00:47:45,463 --> 00:47:48,842 - I sign a lot of orders, son. - I'm not your son. 708 00:47:48,899 --> 00:47:51,038 It's a figure of speech. 709 00:47:51,869 --> 00:47:54,372 And if Agent Sawicki believed Mr. McHugh 710 00:47:54,472 --> 00:47:57,316 was more useful to us as a confidential informer... 711 00:47:57,375 --> 00:47:59,514 Enoch Thompson. 712 00:47:59,577 --> 00:48:01,250 What about him? 713 00:48:01,345 --> 00:48:03,086 Do you know him? 714 00:48:03,180 --> 00:48:05,057 I know who he is. 715 00:48:05,149 --> 00:48:07,823 You know of him or you know him? 716 00:48:10,154 --> 00:48:12,225 Who are you? 717 00:48:12,323 --> 00:48:13,927 Who is this child? 718 00:48:14,024 --> 00:48:16,231 You can address me as Acting Director Hoover. 719 00:48:16,327 --> 00:48:17,738 Acting director of what? 720 00:48:17,828 --> 00:48:19,501 The Bureau of Investigation. 721 00:48:21,532 --> 00:48:23,011 What is this? 722 00:48:24,101 --> 00:48:25,171 Ira? 723 00:48:26,270 --> 00:48:28,341 What's going on? 724 00:48:28,773 --> 00:48:31,117 We're cooperating, Fred. 725 00:48:32,176 --> 00:48:34,087 With him? 726 00:48:34,178 --> 00:48:36,215 And his undercover operative. 727 00:48:51,195 --> 00:48:52,435 What the hell is this? 728 00:48:52,530 --> 00:48:54,942 That's the cash you gave me yesterday' sir. 729 00:48:55,032 --> 00:48:57,706 After our meeting with Nucky Thompson. 730 00:49:00,137 --> 00:49:03,084 You lying little shit. 731 00:49:03,941 --> 00:49:05,784 - I beg your pardon? - I want to speak to a lawyer. 732 00:49:05,876 --> 00:49:09,255 No. No lawyers, Mr. Elliot. 733 00:49:09,914 --> 00:49:12,793 No calls, no telegrams. 734 00:49:12,883 --> 00:49:16,160 No alerting Nucky Thompson or anyone else 735 00:49:16,253 --> 00:49:19,132 who you're helping to subvert the course of justice. 736 00:49:19,223 --> 00:49:20,896 I know this game and I'm not playing. 737 00:49:21,225 --> 00:49:23,728 I never saw this money. I've never met Nucky Thompson. 738 00:49:23,794 --> 00:49:27,469 And you are completely outside your jurisdiction. 739 00:49:28,132 --> 00:49:31,670 I am not some Bolshevik under the bed. 740 00:49:31,769 --> 00:49:37,447 I am a natural-born US citizen and a Treasury Department official. 741 00:49:37,741 --> 00:49:39,015 And I... 742 00:50:00,030 --> 00:50:02,840 Why can't they just admit they're guilty? 743 00:50:04,168 --> 00:50:07,945 The moral dimension is absent from the criminal's makeup. 744 00:50:10,174 --> 00:50:11,949 Good beginning, Jim. 745 00:50:12,209 --> 00:50:13,847 I won't let you down, Edgar. 746 00:50:27,691 --> 00:50:29,534 Yes, dear? 747 00:50:29,627 --> 00:50:31,368 Pardon? 748 00:50:31,462 --> 00:50:33,066 You're looking at me. 749 00:50:34,798 --> 00:50:36,573 I just wanted to say thank you. 750 00:50:36,667 --> 00:50:37,975 For what? 751 00:50:38,903 --> 00:50:40,382 Coming to my rescue. 752 00:50:40,471 --> 00:50:43,042 Like a prince in a fairy tale. 753 00:50:43,140 --> 00:50:44,551 You are. 754 00:50:44,642 --> 00:50:46,178 To me. 755 00:50:48,979 --> 00:50:50,822 Did you get what you want? 756 00:50:50,881 --> 00:50:52,986 We will have to see. 757 00:50:53,050 --> 00:50:55,360 Dickie was a loss. 758 00:50:55,419 --> 00:50:58,059 A very great loss. 759 00:50:58,155 --> 00:51:00,226 And that man? 760 00:51:02,493 --> 00:51:04,905 Mr. Purnsley. 761 00:51:04,995 --> 00:51:07,168 What happens to him? 762 00:51:10,834 --> 00:51:12,211 What would you like to happen? 763 00:51:15,406 --> 00:51:18,080 What happened to Dickie, but worse. 764 00:51:18,742 --> 00:51:20,949 Ah, the Old Testament. 765 00:51:21,946 --> 00:51:24,517 After what he did to me... 766 00:51:24,682 --> 00:51:28,027 A tree? Some rope perhaps? 767 00:51:30,854 --> 00:51:33,357 Well, why not? 768 00:51:46,870 --> 00:51:49,111 What's wrong? 769 00:51:49,206 --> 00:51:51,117 Maurice? 770 00:51:51,208 --> 00:51:53,711 Need to check the tires, Doctor. 771 00:52:08,626 --> 00:52:11,436 A thing mixed is a thing weakened. 772 00:52:13,797 --> 00:52:15,276 What? 773 00:52:15,332 --> 00:52:18,779 A thing mixed is a thing weakened. 774 00:52:21,605 --> 00:52:23,414 Is that from the Bible? 775 00:52:24,308 --> 00:52:25,810 It is from me. 776 00:52:30,247 --> 00:52:32,193 It's nice for cocktails. 777 00:52:32,282 --> 00:52:34,956 To hide the impurities, 778 00:52:35,019 --> 00:52:37,260 but they are there. 779 00:52:38,422 --> 00:52:41,995 And with each dilution, the spirit slips away. 780 00:52:43,260 --> 00:52:48,039 The spirit and the color, until nothing authentic is left. 781 00:52:51,669 --> 00:52:55,173 How did Dickie know what hotel to find you in? 782 00:52:56,106 --> 00:52:58,279 I... 783 00:52:58,976 --> 00:53:00,853 You said yourself, resourceful. 784 00:53:00,944 --> 00:53:02,981 I was lying. 785 00:53:09,119 --> 00:53:10,496 I was raped. 786 00:53:10,621 --> 00:53:12,362 No doubt. 787 00:53:12,456 --> 00:53:14,129 And yet... 788 00:53:14,792 --> 00:53:18,399 And yet this is a tale I've heard one time too many. 789 00:53:20,164 --> 00:53:22,371 No. No. No! 790 00:53:22,466 --> 00:53:24,070 No. No. 791 00:53:24,168 --> 00:53:26,409 No, he raped... 792 00:53:26,503 --> 00:53:27,641 Raped me. 793 00:53:27,705 --> 00:53:28,740 No! 794 00:53:33,143 --> 00:53:35,885 No! No! 795 00:53:36,146 --> 00:53:38,353 He... 796 00:54:09,680 --> 00:54:11,455 Let's get something straight. 797 00:54:11,548 --> 00:54:13,960 Anything you see, anything you hear, 798 00:54:14,051 --> 00:54:15,860 anything I ask you to do, 799 00:54:15,919 --> 00:54:18,365 you do not discuss it with anyone. 800 00:54:18,522 --> 00:54:20,468 I never have and never will. 801 00:54:21,458 --> 00:54:22,937 Guarantee Trust. 802 00:54:23,026 --> 00:54:26,132 Open up a safety-deposit box, largest one they have. 803 00:54:26,230 --> 00:54:29,211 Take the cash from Bader and lock it up tight. 804 00:54:29,266 --> 00:54:30,711 There'll be more to come. 805 00:54:31,201 --> 00:54:33,078 Are you comfortable with this? 806 00:54:33,137 --> 00:54:35,208 In whose name? 807 00:54:37,107 --> 00:54:38,711 Make it yours. 808 00:54:38,776 --> 00:54:40,915 That is what I was going to suggest. 809 00:54:43,447 --> 00:54:45,927 From now on, Tom can bring my meals. 810 00:54:45,983 --> 00:54:47,223 Ja. 811 00:54:47,818 --> 00:54:49,764 Royal Palm to Tampa. 812 00:55:07,905 --> 00:55:09,612 Hello? 813 00:55:11,608 --> 00:55:13,588 Hello? 814 00:55:13,644 --> 00:55:15,624 Emma Harrow? 815 00:55:15,679 --> 00:55:17,681 Who's calling? 816 00:55:17,781 --> 00:55:20,125 The county assessors office. 817 00:55:20,184 --> 00:55:22,323 Is Emma Harrow there? 818 00:55:22,419 --> 00:55:23,830 Not right now. 819 00:55:23,921 --> 00:55:26,663 Are you a member of the household? 820 00:55:26,757 --> 00:55:28,668 I'm her brother. 821 00:55:28,759 --> 00:55:32,673 Well, I'm sorry to have to bring this up, sir, 822 00:55:32,763 --> 00:55:36,506 but there are three years' back taxes due 823 00:55:36,600 --> 00:55:39,342 on the property at mile marker four, 824 00:55:39,436 --> 00:55:41,382 Portage Road, 825 00:55:41,471 --> 00:55:45,112 and the sooner we get that all straightened out, the better. 826 00:55:57,888 --> 00:55:59,959 What is she doing out here? 827 00:56:00,023 --> 00:56:02,162 That's him, yeah. 828 00:56:02,226 --> 00:56:04,797 Shh, shh. There he is. 829 00:56:04,862 --> 00:56:07,206 Lookout. Let me in. 830 00:56:07,297 --> 00:56:09,402 Let me in. 831 00:56:15,072 --> 00:56:17,177 She's got no identification, sir. 832 00:56:17,241 --> 00:56:19,243 We're checking all the hotels. 833 00:56:19,343 --> 00:56:22,552 - Keep them back and get her out of here. - Anything to say about this?